Товар с новым названием появится на прилавках уже через пару недель
Немецкая торговая марка Knorr собирается переименовать свой соус под названием Zigeunersauce (в переводе – «Цыганский соус») из-за дискуссий о расизме. Товар с новым названием появится на прилавках уже через пару недель, пишет Welt.
«Поскольку понятие «Цыганский соус» может быть интерпретировано негативно, мы решили дать новое имя нашему соусу. Через несколько недель его можно будет найти на полках магазинов под названием Paprikasauce Ungarische Art («Соус с паприкой по-венгерски»)», — заявил представитель Knorr.
Это решение бренда уже одобрили в Центральном совете синти и рома Германии.
Соус был назван Zigeunersauce еще в 1903 году. Однако слово Zigauner сейчас считается грубым в немецкой речи по отношению к представителям цыганских общин и его не употребляют.